Je suis allée au musée de moderne avec mon ami, Oscar.
我和Oscar一起造訪了當代藝術館。

Il y avait l’expo de photos de David Lachapelle.
現正展出大衛-拉夏培爾攝影展。

Il est american très célèbre, parce que trop de foules sont allés à d’ici pour voir les oevres formidables.
他是美國人,也非常有名氣。因為展場有好多人前來觀賞他這些令人驚豔的作品。

 Le ticket n’est pas cher et à mon avis, l’expo est très impresionnante et intéressante.
票價並不貴,而且我覺得展覽非常令人印象深刻也妙趣橫生。

Beaucoup de photos sont montré, donc on a pris tout l’après-midi dans le musée.
許多件攝影作品被展示出來,所以我們花了一整個下午都泡在藝術館裡。

 

 

De temps en temps, j’aime bien visiter des musées et les expos qui m’intéressent.
有好幾次,我很喜歡參觀我有興趣的藝文展覽。

Je vais au musée d’art de Taipei souvent, mais c’est ma première fois visite le musée de moderne.
我最常去的就是北美館, 但這是我第一次拜訪當代藝術館。

Il est petit mais beau et clair dans l’intérieur.
他小小一間,但內部擺設很漂亮、明亮。

Et le tarif est moins cher que d’autre musée.
票價也比其他藝文中心來得親切。

Il est situé près de métro Chung Shan,cinq minutes en pied seulement.
他還靠近捷運中山站,走路只消五分鐘的路程。

Je pense que je vais l’aimer peu à peu et rendre visite souvent à l'avenir.
我想我會越來越喜歡這裡並且以後會常常來拜訪。

創作者介紹
創作者 ivril 的頭像
ivril

les etoiles violettes

ivril 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 佩佩
  • 請問版主背景音樂是哪首歌呢?
    好舒服好好聽:)
  • 有知音人=D
    是一個由兩位日本人組成的團體Mondialido
    他們的曲風多半都是這種舒柔的感覺。
    l'azur翻譯成蒼空。

    ivril 於 2010/04/28 06:09 回覆

  • 佩佩
  • 謝謝妳!每次都在妳的相簿(midi)流連忘返
    我也好喜歡非主流的音樂,沒有誇張的宣傳,沒有商業化的販賣
    我也推薦日本的一股清流spangle call lilli line-early monsoon

    ;)